Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
理想 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
理想lǐxiǎnga dreamHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
理想lǐxiǎngan idealHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
理想lǐxiǎngperfectionHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
理想lǐxiǎngidealHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
理想lǐxiǎngperfectHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
理想lǐxiǎngdesirableHSK 4, n, 24 strokes, rank #3498, Medium
lǐxiǎng(li3xiang3)li xiang T3
  1. 1a dream
  2. 2an ideal
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

理想lǐxiǎng(li3xiang3)

理想 (lǐxiǎng) refers to an ideal or a dream, often representing one's aspirations or the perfect state one wishes to achieve. Commonly used in contexts like personal goals, career ambitions, and philosophical discussions about what constitutes a good life, it conveys a sense of striving for excellence and fulfillment.

Strokes24Frequency#3498DifficultyMedium
Cultural note

理想 is often referenced in the context of Chinese philosophies that emphasize the pursuit of virtue and personal development, such as Confucianism. It reflects the cultural value placed on self-improvement and societal contribution.

Memory tip

Think of 理 (lǐ) as 'reason' or 'logic' and 想 (xiǎng) as 'to think' or 'to dream.' Imagine a scholar deeply thinking about the 'perfect' life they aspire to achieve, where their logic aligns with their dreams. The character's components suggest a thoughtful pursuit of ideals.

Meanings of 理想

lǐxiǎng(li3xiang3)
1a dream
2an ideal
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 理想 means.

About 理想

理想Simplified
24Strokes
—Radical
名形词xíngróngcíadj-noun (adj.-n.)Part of Speech
#3498Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4ElementaryTOCFLL2HSKKL1CEFRA1

Podcast: 理想

JasonAmy

Podcast: 理想

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 理想

Quick Contrast

理想 (lǐxiǎng) vs 目标 (mùbiāo) — use 理想 for broader aspirations or dreams, while 目标 refers to specific, measurable objectives.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 理想 with 梦想 (mèngxiǎng), which specifically means 'dream' in the sense of aspirations that may be less grounded. 理想 is more about achievable ideals. It is often used in both formal and informal registers, but the context should dictate its usage.

HSK Study Tips

As an HSK Level 4 word, 理想 connects to other words relating to dreams, goals, and values. Students should focus on its usage in sentences about personal aspirations and understand its nuances compared to similar terms.

Common Mistakes

Learners often confuse 理想 with other similar words like 目标 (mùbiāo) meaning 'goal.' For example, saying '我的目标是一名医生' (My goal is to be a doctor) is incorrect if they intend to express a broader ideal or aspiration, in which case 理想 should be used.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 理想

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 理想, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 理想 to you

Let me explain 理想 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 理想 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 理想?

Example

Learning Lab

Knowing 理想 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

理lǐtexture
HSK 611 strokes王
View full entry
想xiǎngto think
HSK 113 strokes心
View full entry

How to say a dream in Chinese

“a dream” in Chinese is理想lǐxiǎng

理想 (lǐxiǎng) refers to an ideal or a dream, often representing one's aspirations or the perfect state one wishes to achieve. Commonly used in contexts like personal goals, career ambitions, and philosophical discussions about what constitutes a good life, it conveys a sense of striving for excellence and fulfillment.

When to use 理想

Be cautious not to confuse 理想 with 梦想 (mèngxiǎng), which specifically means 'dream' in the sense of aspirations that may be less grounded. 理想 is more about achievable ideals. It is often used in both formal and informal registers, but the context should dictate its usage.

理想 or something close to it

理想 (lǐxiǎng) vs 目标 (mùbiāo) — use 理想 for broader aspirations or dreams, while 目标 refers to specific, measurable objectives.

What learners get wrong

Learners often confuse 理想 with other similar words like 目标 (mùbiāo) meaning 'goal.' For example, saying '我的目标是一名医生' (My goal is to be a doctor) is incorrect if they intend to express a broader ideal or aspiration, in which case 理想 should be used.

Write 理想

理
想

Practice writing 理想 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 理想

理想 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 6 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

他努力学习,从而实现了当翻译的____。

He studied hard, thereby achieving his dream of becoming a translator.

Example sentences for 理想 (13)

Listen to all sentences once to receive XP
1
养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。

yǎngyù háizi de xiànshí jīngcháng yǔ làngmàn de lǐxiǎng dà Xiāng jìng tíng。

The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.
2
事情并不理想,但你只能指望这样了。

shìqing bìng bùlǐ xiǎng, dàn nǐ zhǐnéng zhǐwàng zhèyàng le。

Things aren't ideal, but that's the best you can hope for.
3
城市公园是理想去处,那里几乎一年四季鲜花盛开。

chéngshì gōngyuán shì lǐxiǎng qùchù, nàlǐ jīhū yīniánsìjì xiānhuā shèngkāi。

Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.
4
温牛奶是细菌理想的滋生地。

Wēn niúnǎi shì xìjūn lǐxiǎng de zī shēng dì。

Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.
5
你得知道站在哪里观察角度比较理想。

nǐ dézhī dào zhàn zài nǎlǐ guānchá jiǎodù bǐjiào lǐxiǎng。

You have to know where to stand for a good viewpoint.
6
她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。

tā zhōngyú zhǎodào le lǐxiǎng de lǐfú—— yī xí shì yǒu lěi sī de měilì cháng qún。

She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
7
有理想,却不愿为之努力,那只是空想。

yǒu lǐxiǎng, què bù yuàn wèi zhī nǔlì, nà zhǐshì kōngxiǎng。

There's no point having wishes if you don't at least try to do them.--Sally Nicholls
8
这部戏在对待这一主题上有些理想化,甚至是天真。

zhè bù xì zài duìdài zhè yī zhǔtí shàng yǒuxiē lǐxiǎng huà, shènzhì shì tiānzhēn。

The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.
9
他并非看不见问题的理想主义者。

tā bìngfēi kàn bújiàn wèntí de lǐxiǎng zhǔyì zhě。

He is not such an idealist that he cannot see the problems.
10
较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。

jiào nián cháng de mǔqīn wǎngwǎng duì shēn wéirén mǔ de lèqù guòyú lǐxiǎng huà。

Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.
11
他一直努力工作,希望能实现自己的职业理想。

Tā yīzhí nǔlì gōngzuò, xīwàng néng shíxiàn zìjǐ de zhíyè lǐxiǎng.

He has been working hard, hoping to achieve his professional dream.
12
她的理想是环游世界,了解不同的文化。

Tā de lǐxiǎng shì huányóu shìjiè, liǎojiě bùtóng de wénhuà.

Her dream is to travel around the world and understand different cultures.
13
尽管路途艰辛,他从未放弃追求艺术理想。

Jǐnguǎn lùtú jiānxīn, tā cóngwèi fàngqì zhuīqiú yìshù lǐxiǎng.

Despite the hardships, he never gave up pursuing his artistic dream.

Ask Jason

Have a question about 理想?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 理想

You can say, '我的理想是成为一名医生' (My ideal is to become a doctor).

Jason Recommends

Not sure what to learn after 理想?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab